EDUCATION

  • Postgraduate Degree in Publishing & Editoral Management
  • Postgraduate Degree in Learning Disabilities
  • Postgraduate Degree in English
  • Certificate of Proficiency in English (CPE) | University of Cambridge | Issued Dec 2013
  • Teaching Knowledge Test (TKT) – Modules 2 and 3 | University of Cambridge | Issued Jul 2013

EXPERIENCE

  • Private English Teacher | Self-employed | Jan 2016–Present
  • English Teacher | Sociedade Brasileira de Cultura Inglesa SA | Aug 2011–Dez 2017
  • English Teacher | Rio de Janeiro City Hall | Jul 2011–Feb 2016
  • English Teacher | FAETEC | Aug 2010–Aug 2011
  • English Teacher | Yazigi Internexus | Aug 2008–Aug 2011

stories in portuguese

  • “Uma salada de frutas e qualquer outro instrumento de tortura, por favor!” | Suprassuma #02 | [SOON]
  • “Uma nova pessoa” | Faísca S03E02 | Set 2020
  • O mago e o guerreiro | Self-published | May 2017 | BUY
Diogo 2

events in brazil

  • PANEL | Revistas Literárias | LER – Salão Carioca do Livro 2022 | Rio de Janeiro (RJ) | May 2022 | MORE
  • PANEL | Revistas Literárias | LER – Salão Carioca do Livro 2019 | Rio de Janeiro (RJ) | Nov 2019 | MORE
  • PANEL | Criando seu próprio mundo: escrita e publicação de fantasia | 25ª Bienal do Livro do Rio de Janeiro – Amazon Brazil | Rio de Janeiro (RJ) | Sep 2019 | MORE
  • PANEL | Criando seu próprio mundo: escrita e publicação de fantasia | 19ª Bienal do Livro de São Paulo – Amazon Brazil | São Paulo (SP) | Aug 2018 | MORE
  • PANEL | Criando seu próprio mundo: escrita e publicação de fantasia | LER – Salão Carioca do Livro 2018 – Amazon Brazil | Rio de Janeiro (RJ) | May 2018 | MORE
  • PANEL | O que é fantasia? Tudo sobre o gênero que mais cresce no Brasil | 7ª Bienal Rubem Braga | Cachoeira do Itapemirim (ES) | May 2018 | MORE

events abroad

  • WORKSHOP | Writing English as a Foreign Language: Overcoming Challenges | Clarion West Fall Course | Virtual | September 2022 | MORE
  • PANEL | Hopepunk and human rights: speculative fiction to imagine positive futures | RightsCon 2022 | Virtual | June 2022 | MORE
  • WORKSHOP | Writing English as a Foreign Language: Overcoming Challenges | Flights of Foundry 2022 | Virtual | April 2022 | MORE

editor-in-chief

A TAVERNA magazine

Edição 1 | Jan 2019 | BUY

Edição 2 | Jul 2020 | BUY

Edição 3 | Mar 2020 | BUY

Edição 4 | Jun 2021 | BUY

Edição 5 | Jul 2021 | BUY

coeditor

mafaverna + NDI
POSITIVE VIEWS OF DEMOCRACY

narrations

“The Eight Hundred Legs of the Rio-Niteroi Bridge”, by Renan Bernardo | PodCastle 737 | May 2022 | LISTEN

“The Walking Mirror of the Soul”, by Renan Bernardo | Apex 134 | November 2022 | LISTEN

“A Shoreline of Oil and Infinity”, by Renan Bernardo | Escape Pod 863 | November 2022 | LISTEN

“The Son (El Hijo) and The Feather Pillow (El almohadón de plumas)”, by Horacio Quiroga | PseudoPod 878 | August 2023 | LISTEN

translations english > portuguese

COMING SOON

The Rise of the Dragon: An Illustrated History of the Targaryen Dynasty, Volume One

Editora Suma (PT-BR)

[translated with Jana Bianchi]